Results for svakojakim translation from Croatian to Esperanto

da nam žitnice budu pune svakog obilja, s plodovima svakojakim u izobilju;
niaj grenejoj estas plenaj, enhavas suficxe da greno de cxiu speco; niaj sxafoj estas en la nombro de miloj kaj dekmiloj sur niaj pasxtejoj;

jao nama! tko æe nas izbaviti iz ruke toga silnog boga? to je onaj koji je udario egipat svakojakim nevoljama.
ve al ni! kiu savos nin kontraux la manoj de tiuj fortaj dioj? tio estas tiuj dioj, kiuj frapis la egiptojn per cxiaj frapoj en la dezerto.

od onih s onu stranu jordana, od rubenova, od gadova i od polovine manašeova plemena, sto i dvadeset tisuæa ljudi sa svakojakim ratnim oružjem.
cxiuj tiuj militistoj, prezentantaj arangxitajn vicojn, venis plenkore en hxebronon, por fari davidon regxo super la tuta izrael; ankaux cxiuj ceteraj izraelidoj estis unuanimaj, por regxigi davidon.

Života mi moga! - rijeè je jahve gospoda - svakojakim grozotama i gadostima ti uistinu oskvrnu moje svetište. i ja æu sada brijati i oko se moje neæe sažaliti i neæu se smilovati:
tial, kiel mi vivas, diras la sinjoro, la eternulo, pro tio, ke vi malpurigis mian sanktejon per cxiuj viaj abomenindajxoj kaj per cxiuj viaj fiajxoj, mi vin malgrandigos, kaj mia okulo ne indulgos, kaj mi ne kompatos.