Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
svega je na broj bilo, obiteljskih glavara, hrabrih junaka, dvije tisuæe i est stotina.
perhekunta-päämiesten, sotaurhojen, koko lukumäärä oli kaksituhatta kuusisataa.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
stanovit broj obiteljskih glavara kad su stigli u dom jahvin, koji je u jeruzalemu, dragovoljno su priloili darove za dom boji da bi se podigao na svome mjestu.
perhekunta-päämiehistä muutamat, tullessansa herran temppelin sijalle, joka on jerusalemissa, antoivat vapaaehtoisia lahjoja jumalan temppelille, sen pystyttämiseksi paikallensa.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
belini sinovi: esbon, uzi, uziel, jerimot i iri, pet obiteljskih glavara, hrabrih junaka; u plemenskom popisu bilo je zapisanih dvadeset dvije tisuæe i trideset èetiri.
ja belan pojat olivat esbon, ussi, ussiel, jerimot ja iiri, kaikkiaan viisi, perhekunta-päämiehiä, sotaurhoja. ja sukuluetteloihin merkittyjä oli heitä kaksikymmentäkaksi tuhatta kolmekymmentä neljä.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: