Results for jeruzalemu translation from Croatian to French

jeruzalemu?
celle de jérusalem ?

u jeruzalemu.
- oui. - a jerusalém.

- u jeruzalemu.
- Â jérusalem.

ne u jeruzalemu.
le directeur du mossad ?

još je u jeruzalemu.
il est toujours ici, à jérusalem.

-bila sam u jeruzalemu.
- j'étais en voyage à jérusalem.

borio se u jeruzalemu.
il a combattu à jérusalem.

potreban si mi u jeruzalemu.
j'ai besoin de toi à jérusalem.

sljedeće godine u jeruzalemu!
l'année prochaine à jérusalem !

-iz hrama u jeruzalemu je.
Ça provient du temple de jérusalem.

bio sam u jeruzalemu na simpoziju.
j'étais à jérusalem pour un colloque.

o čemu ti to pričaš, jeruzalemu?
de quoi tu parles, jérusalem ?

- zid placa. kao onaj u jeruzalemu.
- le "mur des lamentations," à jérusalem.

ispod drevnog hrama u jeruzalemu.
sous l'ancien temple de jérusalem.

kad je ovaj grad stremio k jeruzalemu!
quand cette ville aspirait à devenir jérusalem ?

ima konferencija u jeruzalemu za par tjedana.
il y a une conférence à jérusalem dans deux semaines.

-jedan čovjek radi čuda. u jeruzalemu!
seul un homme fait de la magie, et il est de jérusalem, pas de poudlard.

dragi Židovi i svi koji žive u jeruzalemu.
compatriotes juifs et vous qui vivez à jérusalem

postalo je malo komplicirano za mene, u jeruzalemu.
les choses chauffaient un peu pour moi à jérusalem.

brat saleem raznio se u autobusu u jeruzalemu.
al-jazeera a diffusé ça après l'attentat suicide de saleem, tuant neuf civils israéliens dans un bus à jérusalem.