Results for libanonskoj translation from Croatian to French

slikali smo sve na libanonskoj kočarici.
bloqués dans le faux-plafond sans air. prenant en photo tous ceux qui embarquaient sur ce chalutier libanais.

vjerujemo da se nalazi u sigurnoj kući na libanonskoj granici.
main gauche dÉteste israËl : oui il nous appâte en pointant son nez.

kad već pričamo o lažovima, otac farid je bio u libanonskoj vojsci.
en parlant de menteur, le père de farid était dans l'armée libanaise.

jednom sam pomogao libanonskoj agorafobi oko autorskih prava programa za prepoznavanje lica.
j'ai un jour aidé une libanaise agoraphobe à déposer les droits d'auteur d'un logiciel de reconnaissance faciale.

posebno proizvedena m16-a4, iz pošiljke oružja koju smo prodali libanonskoj vladi 2009. godine.
un m16-a4 de fabrication spéciale, qui provient d'un chargement d'armes que nous avons vendues au gouvernement en 2009.

od gore halaka, koja se diže prema seiru, pa do baal gada, u ravnici libanonskoj pod gorom hermonom; zarobio je sve njihove kraljeve, pobio ih i pogubio.
depuis la montagne nue qui s`élève vers séir jusqu`à baal gad, dans la vallée du liban, au pied de la montagne d`hermon. il prit tous leurs rois, les frappa et les fit mourir.

a ovo su zemaljski kraljevi što su ih pobijedili jošua i sinovi izraelovi s ovu stranu jordana k zapadu, od baal gada u libanonskoj ravnici pa do gore halaka, koja se diže prema seiru, a tu je zemlju jošua dao u baštinu plemenima izraelovim prema njihovim dijelovima,
voici les rois que josué et les enfants d`israël battirent de ce côté-ci du jourdain, à l`occident, depuis baal gad dans la vallée du liban jusqu`à la montagne nue qui s`élève vers séir. josué donna leur pays en possession aux tribus d`israël, à chacune sa portion,