Results for ljubavi moja, kako te volim translation from Croatian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

French

Info

Croatian

ljubavi moja, kako te volim

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

French

Info

Croatian

kako te volim.

French

c'était un endroit chaleureux, rempli d'amour et de rires.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kako te volim!

French

je t'adore, toi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bože, kako te volim.

French

ce que je t'aime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bože kako te volim.

French

seigneur, je t'aime tellement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-ajme kako te volim.

French

qu'est-ce que je t'aime !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

samo znaj kako te volim.

French

sache juste que je t'aime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ljubavi moja

French

oh, mon amour

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Croatian

ljubavi moja.

French

mon amour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 18
Quality:

Croatian

ljubavi moja!

French

ma chérie, ma chérie !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-ljubavi moja...

French

mon amour, mon amour

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- ljubavi moja!

French

- chérie !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ali, ljubavi moja...

French

mais, mi amor...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

amy, ljubavi moja!

French

amy, mon amour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-da, ljubavi moja.

French

oui. oui, mon amour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

"mado ljubavi moja.

French

"mado chérie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

zbogom, ljubavi moja.

French

au revoir, mon amour !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Croatian

ljubavi, ljubavi moja!

French

mon amour, mon amour !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-jesam, ljubavi moja.

French

oui, mon amour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

moja... moja ljubavi. moja...

French

mon amour, mon seul et véritable amour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ljubavi moja, ljubavi moja.

French

mon amour...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,777,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK