Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dok se brizgalica grije, operite ruke.
waschen sie ihre hände, während der pen sich erwärmt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
on svoja jaja na zemlji ostavlja, povjerava ih pijesku da ih grije,
doch läßt er seine eier auf der erde und läßt sie die heiße erde ausbrüten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ugledavi petra gdje se grije, upre u nj pogled i reèe: "i ti bijae s nazareæaninom, isusom."
und da sie sah petrus sich wärmen, schaute sie ihn an und sprach: und du warst auch mit jesus von nazareth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"idite samo u betel i grijeite, u gilgal i mnoite grijehe svoje! prinosite svakog jutra rtve, i desetine svaki treæi dan.
ja, kommt her gen beth-el und treibt sünde, und gen gilgal, daß ihr der sünden viel macht, und bringt eure opfer des morgens und eure zehnten des dritten tages,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting