Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niska razina sigurnosti na poslužitelju. slike su nezaštićene.
serverseitig geringe sicherheit - unverschlüsselte bilder
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
meta-analiza četiriju kliničkih ispitvanja provedenih s ulipristalacetatom u nastavku nije uključivala žene koje su imale daljnje nezaštićene spolne odnose.
die nachstehend dargestellte metaanalyse der vier klinischen studien zu ulipristalacetat umfasst keine daten von frauen, die weiterhin ungeschützten geschlechtsverkehr hatten.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
drugo glavno ispitivanje pokazalo je da dvije doze cjepiva cervarix koje su dane s razmakom od 5 do 13 mjeseci nisu bile manje djelotvorne u djevojaka od 9 do 14 godina od standardnog cijepljenja u tri doze u starijih osoba: sve prethodno nezaštićene osobe razvile su visoke razine zaštitnih protutijela protiv tipova virusa 16 i 18 mjesec dana nakon zadnje doze.
die zweite hauptstudie zeigte, dass zwei dosen cervarix, die im abstand von 5 bis 13 monaten angewendet wurden, bei mädchen im alter zwischen 9 und 14 jahren nicht weniger wirksam sind als eine standardimpfung mit drei dosen bei älteren personen: alle nicht geschützten probandinnen hatten einen monat nach der letzten dosis hohe konzentrationen von schützenden antikörpern gegen die virustypen 16 und 18 entwickelt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: