Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zemlja bijae pusta i prazna; tama se prostirala nad bezdanom i duh boji lebdio je nad vodama.
und die erde war wüst und leer, und es war finster auf der tiefe; und der geist gottes schwebte auf dem wasser.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
prema istoku njegova se zemlja prostirala do ulaza u pustinju, od rijeke eufrata, jer mu se stoka umnoila u gileadskoj zemlji.
und wohnte gegen aufgang, bis man kommt an die wüste am wasser euphrat; denn ihres viehs war viel im lande gilead.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: