From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tržišta zemalja u razvoju, među kojima su kina i indija, nude neizmjerne perspektive u tom pogledu.
die märkte in schwellen- und entwicklungsländern wie china und indien bieten gute expansionsmöglichkeiten in diesem bereich.
inovacijsko središte za kibernetsko-fizičke sustave cyber-physical systems innovation hub, indija (šire od 4.0).
die initiative "cyber-physical systems innovation hub" in indien (umfassender als industrie 4.0).
eu već znatno pridonosi istraživanju arktika, satelitskom promatranju i regionalnom razvoju, kao i radu arktičkog vijeća10, u kojem zemlje izvan arktika, kao što su kina, indija, japan, republika koreja i singapur sad imaju status promatrača.
die eu leistet bereits einen erheblichen beitrag zur forschung, satellitenbeobachtung und regionalen entwicklung in der arktis sowie zur arbeit des arktischen rates10, in dem länder, die außerhalb der arktis liegen, wie china, indien, japan, die republik korea und singapur, inzwischen beobachterstatus haben.