Translate plivačica from Croatian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Greek

Info

Croatian

vi ste plivačica.

Greek

Είστε κολυμβήτρια λοιπόν...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

plivačica si, zar ne?

Greek

Είσαι κολυμβήτρια, έτσι δεν είναι;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

i ja sam bila plivačica.

Greek

Ήμουν κολυμβητής.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ali bila si sjajna plivaČica.

Greek

Αλλά ήσουν καλή στο κολύμπι. Ήμουν.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ovo je maude, naša plivačica.

Greek

Η Μοντ, η κολυμβήτριά μας.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

i bila je jako slaba plivačica.

Greek

Κα δεν ήταν κάθόλου καλή κολυμβήτρια.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kladim se da si dobra plivačica.

Greek

Πάω στοίχημα ότι είσαι απίθανη κολυμβήτρια. - Έτσι δεν είναι;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ja sam sinkro-plivačica, joga vježbačica...

Greek

Εμένα μου αρέσει η συγχρονική κολύμβηση.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

tata, ja i nisam baš dobra plivačica.

Greek

Μπαμπά, δεν είμαι και πολύ καλή κολυμβήτρια.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pa... paklenska si plivačica, priznajem ti to.

Greek

Είσαι καλή κολυμβήτρια. Το παραδέχομαι.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pa je slavna plivačica ometla njegovu pažnju.

Greek

'ρα η κορυφαία κολυμβήτρια σας έβγαινε με κάποιον που την αποσπούσε.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ona je doista sjajna - definitivno plivačica s najviše entuzijazma.

Greek

Είναι σίγουρα από τις πιο ενθουσιώδης κολυμβήτριες.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kad si sinkronizirana plivaČica, ne moŽeŠ koristiti uloŠke jer se vide.

Greek

Λοιπόν, ξέρεις, όταν είσαι κολυμβητής της συγχρονισμένης κολύμβησης, δεν μπορείς να χρησιμοποιείς σερβιέτα γιατί φαίνεται, οπότε η φίλη μου μου αγόρασε ένα κουτί με ταμπόν.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

htjela je biti sinhroniziana plivačica, svo je vrijeme provodila u bazenu.

Greek

΄hθελε vα γίvει κoλυμβήτρια, έτσι ήταv συvέχεια στηv πισίvα.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-da gđica delmar i nije plivačica, ne bi bila potpuno beskorisna.

Greek

Ακόμη κι αν η μις Ντελμάρ δεν ήταν κολυμβήτρια... ... θαήτανχρήσιμη.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ciparska plivačica, osvajačica zlatnog odličja, oborila još jedan rekord paraolimpijade.

Greek

Η Κύπρια κολυμβήτρια, βραβευμένη με χρυσά μετάλλια, σπάει ένα ακόμα Παραολυμπιακό ρεκόρ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mislim da postoji netko bolji da popriča s njim. sydney je možda lažjivica, ali je odlična plivačica.

Greek

Η Σίντνεϊ μπορεί να είναι ψεύτρα, αλλά είναι πολύ καλή κολυμβήτρια.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ciparska plivačica karolina pelendritou osvojila je zlatno odličje u utrci na 100 metara prsnim stilom za žene na paraolimpijskim igrama u pekingu.

Greek

Η Κύπρια κολυμβήτρια Καρολίνα Πελεντρίτου κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στα 100μ πρόσθιο γυναικών, στους Παραολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

plivačica monika spasovska i rukometaš darko georgievski sudjelovat će u kampu za mlade sportaše u pekingu od 6. do 17. kolovoza.

Greek

Η κολυμβήτρια Μόνικα Σπασόβσκα και ο αθλητής χειροσφαίρισης Ντάρκο Γκεοργκιέφσκι θα συμμετάσχουν στην κατασκήνωση νέων αθλητών στο Πεκίνο από τις 6 Αυγούστου μέχρι τις 17.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

također u vijestima iz kulture: rumunjska plivačica postavila novi europski rekord, a turska i makedonija potpisali sporazum o kulturnoj suradnji.

Greek

Επίσης στις πολιτιστικές ειδήσεις: Ρουμάνα κολυμβήτρια πετυχαίνει νέο Ευρωπαϊκό ρεκόρ και Τουρκία και πΓΔΜ υπέγραψαν σύμφωνο πολιτιστικής συνεργασίας.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for plivačica translation from Croatian to Greek

Computer translation

Croatian

Greek

Info

Croatian

Greek

Human contributions

Croatian

Greek

Info

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Get a better translation with 7,740,620,010 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,740,620,010 human contributions