Results for profesori translation from Croatian to Greek

profesori!
Οι καθηγητές.

-profesori smo.
Εκείνη η ζωή είναι μακριά, μακριά στο παρελθόν.

cenjeni profesori,
Διακεκριμένε mr.

bravo, profesori.
Συγχαρητήρια, κύριοι καθηγητές.

- bili smo profesori.
- Ήμασταν καθηγητές.

profesori me ne vole.
Οι καθηγητές δεν με συμπαθούν. Τώρα είναι η σειρά σου.

a gdje su profesori?
Και πού είναι οι καθηγητές;

profesori, popovi, svi.
Δάσκαλοι, η εκκλησία, οι πάντες.

- svi profesori, zapravo.
- Για την ακρίβεια όλο το διδακτικό προσωπικό.

a sve vruće profesori.
- Και όλοι οι ωραίοι καθηγητές.

naši profesori su vanzemaljci?
Οι καθηγητές μας έχουν μετατραπεί σε εξωγήϊνους;

sportaši, šmokljani, profesori.
Αθλητές, σπασίκλες, καθηγητές.

- svi profesori će biti tamo?
- Όλοι οι δάσκαλοι θα είναι εκεί;

ovde su profesori i roditelji...
Υπάρχουν καθηγητές εδώ και γονείς. Οι δικοί σου γονείς!

profesori bi išli na zabave?
Πήγαιναν οι καθηγητές στα πάρτι;

-i profesori su ga voljeli.
Και οι καθηγητές τον συμπαθούσαν.

profesori povlaČe svoje ostavke
ΟΙ ΚΑΘΗΓΗΤΕΣ ΑΠΟΣΥΡΟΥΝ ΤΙΣ ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥΣ

ali mrtvi profesori zasigurno ne.
Αλλά όχι νεκρούς καθηγητές κολεγίου.

doktore, svi vi profesori ste isti.
`Ολοι εσείς οι επιστήμονες είστε ίδιοι.

da ćete postati doktori, profesori?
Γιατροί;