Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nevidljivo udubljenje
חץ קעור ריקarrow
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jer nama nije do vidljivog nego do nevidljivog: ta vidljivo je privremeno, a nevidljivo - vjeèno.
אשר לא נביט אל הדברים הנראים כי אם אל אשר אינם נראים כי הנראים לשעה המה ואשר אינם נראים הם לעולם׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
uistinu, ono nevidljivo njegovo, vjeèna njegova moæ i boanstvo, onamo od stvaranja svijeta, umom se po djelima razabire tako da nemaju isprike.
כי מהותו הנעלמה היא כחו הנצחי ואלהותו מעת נברא העולם תודע במעשים ותראה לבלתי היות להם להתנצל׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ta u njemu je sve stvoreno na nebesima i na zemlji, vidljivo i nevidljivo, bilo prijestolja, bilo gospodstva, bilo vrhovnitva, bilo vlasti - sve je po njemu i za njega stvoreno:
כי בו נברא כל אשר בשמים ואשר בארץ כל הנראה וכל אשר איננו נראה הן כסאות וממשלות הן שררות ורשיות הכל נברא על ידי ולמענהו׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: