Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koji uskraæuju pravdu ubogima i otimlju pravo sirotinji mog naroda, da oplijene udovice, da opljaèkaju sirote!
להטות מדין דלים ולגזל משפט עניי עמי להיות אלמנות שללם ואת יתומים יבזו׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
opljaèkaju sva njihova dobra, a svu im djecu i ene - sve to je bilo po kuæama - odvedu u roblje.
ואת כל חילם ואת כל טפם ואת נשיהם שבו ויבזו ואת כל אשר בבית׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maè na njegove konje i bojna kola i na svu gomilu posred njega: nek postanu kao ene! maè na njihove riznice; nek ih opljaèkaju!
חרב אל סוסיו ואל רכבו ואל כל הערב אשר בתוכה והיו לנשים חרב אל אוצרתיה ובזזו׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: