Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opera link omogućena
opera link सक्षम कर दिया गया है
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite omogućena
opera unite सक्षम कर दिया गया है
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
omogućena cerebralna kontrola.
सेरेब्रल नियंत्रण की शुरूआत की.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bežična mreža: omogućena
वायरलेस: सक्षम है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
omogućena su velika slova
कैप्स लॉक सक्षम है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bežična mreža: nije omogućena
वायरलेस: सक्षम नहीं किया गया है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
glazba omoguĆena za agenta 009
009 के योग्य संगीत नहीं।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
provjera pravopisa tijekom pisanja je omogućena.
टाइप करने के दौरान वर्तनी जांच सक्षम रखें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
onemogući sva omogućena pisma u trenutnoj grupi
चुनें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
prema zadanim je postavkama & automatska provjera pravopisa omogućena
स्वतः वर्तनी जांच सक्षम (a)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kada je ova opcija omogućena, operacije fokusa su ograničene sa na aktivni xinerama zaslon
जब यह विकल्प सक्षम किया जाता है, फ़ोकस ऑपरेशन सिर्फ सक्रिय सिनेरेमा स्क्रीन पर सीमित होता है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
opera turbo je omogućena (trenutna brzina: %.1fx, %s spremljeno)
opera turbo सक्षम कर दिया गय है (वर्तमान रफ्तार: %.1fx, %s सहेजे गए)
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
u operinim mrežnim postavkama pokušajte s izmjenom stanja opcije sinkroni dns, ako je onemogućena, tj. omogućena.
opera की संजाल पसंद में यदि संकालिक डीएनएस निष्क्रिय हो तो उसे सक्रिय करें और यदि वह सक्रिय हो तो, उसे निष्क्रिय करें।
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
značajka opera turbo je omogućena.\nna sporim mrežama, značajka opera turbo značajno ubrzava pretraživanje.
opera turbo सक्षम कर दिया गया है।\nधीमा नेटवर्कों में opera turbo विचरण को उल्लेखनीय रूप से तेज कर सकता है।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
savjet: kada je omogućena provjera pravopisa, promjena jezika alata za provjeru pravopisa moguća je desnim pritiskom na tekstualno polje.
संकेत: जब वर्तनी परीक्षण को सक्षम किया गया हो, आप पाठ फ़ील्ड में दायाँ क्लिक करके वर्तनी-परीक्षक बदल सकते हैं।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
opera turbo je omogućena.\nako ste se prebacili na bržu mrežnu vezu, onemogućite opera turbo značajku kako biste ostvarili bolji učinak pretraživanja.
opera turbo सक्षम है।\nयदि आप तेज नेटवर्क कनेक्शन में आ गए हों, तो सर्वोत्तम विचरण निष्पादन के लिए opera turbo को अक्षम कर दें।
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
označi djelomično uploadane ftp datoteke ako je ova opcija omogućena, djelomično uploadane datoteke će imati ekstenziju ". part". ekstenzija će biti maknuta kad prijenos završi.
आधे- अधूरे अपलोडेड एफटीपी फ़ाइलों को चिह्नित करें. जब यह विकल्प सक्षम किया गया होता है तो आधे- अधूरे अपलोडेड फ़ाइलों में ". part" एक्सटेंशन होता है. यह एक्सटेंशन जब ट्रांसफर पूरा हो जाता है तब हटा दिया जाता है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ako je omogućena opcija "upotrijebi prilagođeni zvuk" ovdje možete odaberite željeni zvuk. da biste odabrali zvučnu datoteku kliknite gumb "pretraži...".
यदि विकल्प "मनपसंद घंटी इस्तेमाल करें" सक्षम किया जाता है, आप यहाँ ध्वनि फ़ाइल चुन सकते हैं. फ़ाइल संवाद के उपयोग से ध्वनि फ़ाइल चुनने के लिए. क्लिक करें "ब्राउज़..." पर.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting