Results for imam psa translation from Croatian to Italian

imam
imam

imam posla
occupato

već imam račun
possiedo già un account

imam pitanje o: *
ho una domanda su *

nikad ne puši u uho psa
mai soffiare nell'orecchio di un cane

brza smeđa lisica preskače lijenog psa. 0123456789
quel fez sghembo copre davanti. 0123456789

imam posao, postoji turizam, postoje posjetitelji.
ho un lavoro, nella città c’è turismo, ci sono visitatori.

još vam mnogo imam kazati, ali sada ne možete nositi.
molte cose ho ancora da dirvi, ma per il momento non siete capaci di portarne il peso

ali imam protiv tebe: prvu si ljubav svoju ostavio.
ho però da rimproverarti che hai abbandonato il tuo amore di prima

odsad na nebu imam ja svjedoka, u visini gore moj stoji branitelj.
ma ecco, fin d'ora il mio testimone è nei cieli, il mio mallevadore è lassù

imam se dakle èime dièiti u kristu isusu s obzirom na ono što je božje.
questo è in realtà il mio vanto in gesù cristo di fronte a dio

stoga, premda imam punu slobodu u kristu da ti zapovjedim što ti je èiniti,
per questo, pur avendo in cristo piena libertà di comandarti ciò che devi fare

imam petero braæe pa neka im posvjedoèi da i oni ne doðu u ovo mjesto muka.'
perché ho cinque fratelli. li ammonisca, perché non vengano anch'essi in questo luogo di tormento

bit æe ipak blaženija ostane li onako, po mojem savjetu. a mislim da i ja imam duha božjega.
ma se rimane così, a mio parere è meglio; credo infatti di avere anch'io lo spirito di dio

i Živi! mrtav bijah, a evo živim u vijeke vjekova te imam kljuèe smrti, i podzemlja.
e il vivente. io ero morto, ma ora vivo per sempre e ho potere sopra la morte e sopra gli inferi

dan za danom umirem, tako mi slave vaše, braæo, koju imam u kristu isusu, gospodinu našem!
ogni giorno io affronto la morte, come è vero che voi siete il mio vanto, fratelli, in cristo gesù nostro signore

ali imam nešto malo protiv tebe: imaš ondje nekih što drže nauk bileama što pouèi balaka da stupicu stavi sinovima izraelovim te blaguju od mesa žrtvovana idolima i bludu se podadu.
ma ho da rimproverarti alcune cose: hai presso di te seguaci della dottrina di balaàm, il quale insegnava a balak a provocare la caduta dei figli d'israele, spingendoli a mangiare carni immolate agli idoli e ad abbandonarsi alla fornicazione

u svojoj kući imam 3 kata. u prizemlju se nalazi kuhinja, dnevni boravak, kupaonica, smoćnica, garaža. nasuprot kupaonici je dnevni boravak, a dnevni boravak je pored kuhinje. na prvom katu se nalaze dvije spavaće sobe, jedna pored druge, dnevni boravak, studio, wc. između studija i dnevnog boravka je wc. na drugom katu se nalaze 4 spavaće sobe koje su jedna pored druge i kupaonica. kupaonica je između sobe mojeg brata i sobe za goste.
ho 3 piani in casa mia. il piano terra è composto da cucina, soggiorno, bagno, dispensa, garage. di fronte al bagno si trova il soggiorno e il soggiorno è adiacente alla cucina. al primo piano ci sono due camere da letto, una accanto all'altra, soggiorno, studio, bagno. tra lo studio e il soggiorno è presente una toilette. al secondo piano ci sono 4 camere da letto una accanto all'altra e un bagno. il bagno è tra la camera di mio fratello e la camera degli ospiti.