Results for njemu translation from Croatian to Italian

njemu
gli

njemu vlast u vijeke vjekova! amen.
a lui la potenza nei secoli. amen

jer svidjelo se bogu u njemu nastaniti svu puninu
perché piacque a dio di fare abitare in lui ogni pienezz

a ona, èim doèu, brzo ustane i poðe k njemu.
quella, udito ciò, si alzò in fretta e andò da lui

da svaki koji vjeruje u njemu ima život vjeèni.
perché chiunque crede in lui abbia la vita eterna»

do srži odan njemu sam bio, èuvam se grijeha svakoga.
ma integro sono stato con lui e mi sono guardato dalla colpa

polje i spilja na njemu kupljeni su od hetita."
la proprietà del campo e della caverna che si trova in esso proveniva dagli hittiti

%s; bit će uklonjen jer ništa ne ovisi o njemu
%s; verrà rimosso perché nessun pacchetto dipende da esso

grnuo k njemu jeruzalem, sva judeja i sva okolica jordanska.
allora accorrevano a lui da gerusalemme, da tutta la giudea e dalla zona adiacente il giordano

ako li srce svoje ti uspraviš i ruke svoje pružiš prema njemu,
ora, se tu a dio dirigerai il cuore e tenderai a lui le tue palme

%s; bit će potpuno uklonjen jer ništa ne ovisi o njemu
%s; verrà eliminato perché nessun pacchetto dipende da esso

podsjetnik: potrebno je da provjerite izazov ako želite igrati u njemu.
devi sconnettere il client prima di eliminarlo.

ali u njemu mudrost je i snaga, u njemu savjet je i sva razumnost.
in lui risiede la sapienza e la forza, a lui appartiene il consiglio e la prudenza

ne mogu ukloniti %s; pregledajte datoteke u njemu i ručno ga uklonite.
%s non verrà rimossa; esaminare i file che contiene e rimuoverli manualmente.

pravednik se raduje u jahvi, njemu se utjeèe, i klièu svim srcem èestiti.
il giusto gioirà nel signore e riporrà in lui la sua speranza, i retti di cuore ne trarranno gloria

ne prinosi na njemu ni neposveæenoga tamjana, ni paljenice, ni prinosnice, ni ljevanice!
non vi offrirete sopra incenso estraneo, né olocausto, né oblazione; né vi verserete libazione

i kako doðe, odmah pristupi k njemu i reèe: "uèitelju!" i poljubi ga.
allora gli si accostò dicendo: «rabbì» e lo baciò

u njemu ste i obrezani obrezanjem nerukotvorenim - svukoste tijelo puteno - obrezanjem kristovim:
in lui voi siete stati anche circoncisi, di una circoncisione però non fatta da mano di uomo, mediante la spogliazione del nostro corpo di carne, ma della vera circoncisione di cristo

ljubav bližnjemu zla ne èini. punina dakle zakona jest ljubav.
l'amore non fa nessun male al prossimo: pieno compimento della legge è l'amore