Results for primatelj leasinga translation from Croatian to Italian

primatelj
primatelj

primatelj:
creditore

primatelj uplate
creditore

nije pronaрen primatelj
destinatario non trovato

primatelj@ action: inmenu
mai@action: inmenu

pogreška: primatelj nije dostupan
errore: destinatario non raggiungibile

& novi primatelj faksa & # 160; …
& nuovo destinatario fax...

primatelj nije zadan. zadajte naziv primatelja ili grupe novosti.
non è stato selezionato alcun destinatario. si prega di specificare un destinatario o un newsgroup

sljedeći primatelj nije prepoznat kao valjana e-adresa: {0}
il seguente destinatario non è stato riconosciuto come un indirizzo email valido: {0}

poruci nedostaje primatelj ili je određen jedna ili više neispravnih adresa e-pošte.
non è stato specificato alcun destinatario per il messaggio o uno o più indirizzi inseriti non sono validi.

sakrij korisnički id: označavanjem ove opcije će se ukloniti primateljev id ključa iz svih kriptiranih paketa. prednost: teže će se vršiti analiza prometa kriptiranih paketa zbog nepoznatog primatelja. nedostatak: primatelj kriptiranih paketa je primoran isprobati sve tajne ključeve kako bi mogao dekriptirati pakete. ova obrada može potrajati ovisno o broju tajnih ključeva koje ima primatelj.
nascondi identificativo utente: quando questa opzione è marcata, l' identificativo della chiave del destinatario sarà eliminato da tutti i pacchetti cifrati. vantaggi: è più difficile effettuare l' analisi del traffico dei pacchetti cifrati perché il destinatario è sconosciuto. svantaggi: il destinatario dei pacchetti cifrati deve provare tutte le chiavi segrete prima di decifrare i pacchetti. ciò potrebbe essere un processo lungo, a seconda del numero di chiavi segrete possedute dal destinatario.