Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ne alostite duha svetoga, bojega, kojim ste opeèaæeni za dan otkupljenja!
神の聖霊を悲しませてはいけない。あなたがたは、あがないの日のために、聖霊の証印を受けたのである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
u njemu ste i vi, poto ste èuli rijeè istine - evanðelje spasenja svoga - u njemu ste, prigrlivi vjeru, opeèaæeni duhom obeæanim, svetim,
あなたがたもまた、キリストにあって、真理の言葉、すなわち、あなたがたの救の福音を聞き、また、彼を信じた結果、約束された聖霊の証印をおされたのである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: