Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nitavni su svi bozi naroda. jahve stvori nebesa.
만 방 의 모 든 신 은 헛 것 이 요 여 호 와 께 서 는 하 늘 을 지 으 셨 음 이 로
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tad æe reæi: 'ta gdje su bozi njihovi, gdje stijena kojom se zaklanjahu?
여 호 와 의 말 씀 에 그 들 의 신 들 이 어 디 있 으 며 그 들 의 피 하 던 반 석 이 어 디 있 느 냐
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nek' se postide svi to likove tuju i koji se hvale kumirima. poklonite mu se, svi bozi!
조 각 신 상 을 섬 기 며 허 무 한 것 으 로 자 긍 하 는 자 는 다 수 치 를 당 할 것 이 라 너 희 신 들 아 여 호 와 께 경 배 할 지 어
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ovako govori jahve: "za tri zloèina judina, za èetiri zloèina, odluka je neopoziva: jer odbacie zakon jahvin i njegovih se odredaba ne drahu; zavedoe ih lani bozi za kojima iðahu oèevi njihovi,
여 호 와 께 서 가 라 사 대 유 다 의 서 너 가 지 죄 로 인 하 여 내 가 그 벌 을 돌 이 키 지 아 니 하 리 니 이 는 저 희 가 여 호 와 의 율 법 을 멸 시 하 며 그 율 례 를 지 키 지 아 니 하 고 그 열 조 의 따 라 가 던 거 짓 것 에 미 혹 하 였 음 이
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting