Results for glavari translation from Croatian to Korean

i glavari ga sveæenièki teško optuživahu.
대 제 사 장 들 이 여 러 가 지 로 고 소 하 는 지

a glavari sveæenièki odluèiše i lazara ubiti
대 제 사 장 들 이 나 사 로 까 지 죽 이 려 고 모 의 하

glavari naroda: paroš, pahat moab, elam, zatu, bani,
분 니, 아 스 갓, 베 배

sutradan se sastadoše u jeruzalemu glavari, starješine i pismoznanci -
이 튿 날 에 관 원 과 장 로 와 서 기 관 들 이 예 루 살 렘 에 모 였 는

znao je doista da ga glavari sveæenièki bijahu predali iz zavisti.
이 는 저 가 대 제 사 장 들 이 시 기 로 예 수 를 넘 겨 준 줄 앎 이 러

a stajahu ondje i glavari sveæenièki i pismoznanci optužujuæi ga žestoko.
대 제 사 장 들 과 서 기 관 들 이 서 서 힘 써 고 소 하 더

onda petar pun duha svetoga reèe: "glavari narodni i starješine!
이 에 베 드 로 가 성 령 이 충 만 하 여 가 로 되 ` 백 성 의 관 원 과 장 로 들

ali glavari sveæenièki podjare svjetinu da traži neka im radije pusti barabu.
그 러 나 대 제 사 장 들 이 무 리 를 충 동 하 여 도 리 어 바 라 바 를 놓 아 달 라 하 게 하

glavari sveæenièki i pismoznanci tražili su kako da isusa smaknu jer se bojahu naroda.
대 제 사 장 들 과 서 기 관 들 이 예 수 를 무 슨 방 책 으 로 죽 일 꼬 연 구 하 니 이 는 저 희 가 백 성 을 두 려 워 함 이 더

"i sada, braæo, znam da ste ono uradili iz neznanja kao i glavari vaši.
형 제 들 아 너 희 가 알 지 못 하 여 서 그 리 하 였 으 며 너 희 관 원 들 도 그 리 한 줄 아 노

glavari su donosili oniksa i drugoga dragog kamenja za umetanje u opleæak i naprsnik;
모 든 족 장 은 호 마 노 와 및 에 봇 과 흉 패 에 물 릴 보 석 을 가 져 왔 으

kad su glavari sveæenièki i farizeji èuli te njegove prispodobe, razumjeli su da govori o njima.
대 제 사 장 들 과 바 리 새 인 들 이 예 수 의 비 유 를 듣 고 자 기 들 을 가 리 켜 말 씀 하 심 인 줄 알

a glavari sveæenièki i cijelo vijeæe tražili su kakvo lažno svjedoèanstvo protiv isusa da bi ga mogli pogubiti.
대 제 사 장 들 과 온 공 회 가 예 수 를 죽 이 려 고 그 를 칠 거 짓 증 거 를 찾 으

a glavari sveæenièki i farizeji izdadoše naredbu: ako tko sazna gdje je, neka dojavi da ga uhvate.
이 는 대 제 사 장 들 과 바 리 새 인 들 이 누 구 든 지 예 수 있 는 곳 을 알 거 든 고 하 여 잡 게 하 라 명 령 하 였 음 이 러

doèuli farizeji da se to u mnoštvu o njemu šapæe. stoga glavari sveæenièki i farizeji poslaše stražare da ga uhvate.
예 수 께 대 하 여 무 리 의 수 군 거 리 는 것 이 바 리 새 인 들 에 게 들 린 지 라 대 제 사 장 들 과 바 리 새 인 들 이 그 를 잡 으 려 고 하 속 들 을 보 내

a evo, posve otvoreno govori i ništa mu ne kažu. da nisu možda i glavari doista upoznali da je on krist?
보 라 드 러 나 게 말 하 되 저 희 가 아 무 말 도 아 니 하 는 도 다 당 국 자 들 은 이 사 람 을 참 으 로 그 리 스 도 인 줄 알 았 는

glavari svi ti zajedno pobjegoše, u ropstvo padoše luka ne napevši. zasužnjeni su svi tvoji knezovi, zalud umakoše daleko.
너 의 관 원 들 은 다 함 께 도 망 하 였 다 가 활 을 버 리 고 결 박 을 당 하 였 고 너 의 멀 리 도 망 한 자 도 발 견 되 어 다 함 께 결 박 을 당 하 였 도

a glavari sveæenièki i cijelo vijeæe, da bi mogli pogubiti isusa, tražili su protiv njega kakvo svjedoèanstvo, ali nikako da ga naðu.
대 제 사 장 들 과 온 공 회 가 예 수 를 죽 이 려 고 그 를 칠 증 거 를 찾 되 얻 지 못 하

a kad glavari sveæenièki i pismoznanci vidješe èudesa koja uèini i djecu što vièu hramom: "hosana sinu davidovu!", gnjevni
대 제 사 장 들 과 서 기 관 들 이 예 수 의 하 시 는 이 상 한 일 과 또 성 전 에 서 소 리 질 러 호 산 나 다 윗 의 자 손 이 여 하 는 아 이 들 을 보 고 분 하

a ovo su potomci ezavove žene oholibame: knez jeuš, knez jalam i knez korah. to su rodovski glavari ezavove žene oholibame, kæeri anine.
에 서 의 아 내 오 홀 리 바 마 의 아 들 들 은 여 우 스 족 장, 얄 람 족 장, 고 라 족 장 이 니 이 들 은 아 나 의 딸 이 요 에 서 의 아 내 인 오 홀 리 바 마 로 말 미 암 아 나 온 족 장 들 이