Results for slika translation from Croatian to Latin

slika
imago

on je slika boga nevidljivoga, prvoroðenac svakog stvorenja.
qui est imago dei invisibilis primogenitus omnis creatura

on ih upita: "Èija je ovo slika i natpis?"
et ait illis iesus cuius est imago haec et suprascripti

a muž ne mora pokrivati glave, ta slika je i slava božja; a žena je slava muževa.
vir quidem non debet velare caput quoniam imago et gloria est dei mulier autem gloria viri es

to je slika za sadašnje vrijeme: prinose se darovi i žrtve koje ne mogu u savjesti usavršiti bogoslužnika -
quae parabola est temporis instantis iuxta quam munera et hostiae offeruntur quae non possunt iuxta conscientiam perfectum facere serviente

to je slika. doista, te žene dva su saveza: jedan s brda sinaja, koji raða za ropstvo - to je hagara.
quae sunt per allegoriam dicta haec enim sunt duo testamenta unum quidem a monte sina in servitutem generans quae est aga

oni doniješe. i reèe im: "Èija je ovo slika i natpis?" a oni æe mu: "carev."
at illi adtulerunt et ait illis cuius est imago haec et inscriptio dicunt illi caesari