Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krst ivanov bijae li od neba ili od ljudi? odgovorite mi!"
atbildiet man: vai jāņa kristība bija no debesīm, vai no cilvēkiem?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ako je omogućeno, svi dolazni pozivi biti će preusmjereni na računalo definirano u postavkama protokola ako ne odgovorite na poziv
ja aktivēts, visi ienākošie zvani tiks pārsūtīti uz datoru, kas norādīts protokolu iestatījumos, ja jūs neatbildat uz zvanu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a isus im reèe: "jedno æu vas upitati. odgovorite mi, pa æu vam kazati kojom vlaæu ovo èinim.
bet jēzus atbildēja un sacīja viņiem: es arī jautāšu jums vienu vārdu, un jūs atbildiet man! un tad es jums pateikšu, kā varā es to daru.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
isus im odgovori: "i ja æu vas jedno upitati. ako mi na to odgovorite, ja æu vama kazati kojom vlaæu ovo èinim.
jēzus atbildēja un sacīja viņiem: es arī jautāšu jums vienu vārdu un, ja jūs man atbildēsiet, tad es jums sacīšu, kā varā es to daru.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting