Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tada nebuzaradan, zapovjednik tjelesne strae, nebuazdan, visoki dostojanstvenik, nergal sar-eser, vrhovni zapovjednik, i sve vojskovoðe kralja babilonskoga
heoi ka unga tangata a neputaraarana rangatira o nga kaitiaki, ratou ko nepuhahapana, ko rapahari, ko nerekara haretere, ko rapamaka, ratou ko nga rangatira katoa a te kingi o papurona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uðoe sve vojskovoðe kralja babilonskoga te se smjestie kod srednjih vrata: nergal sar-eser, knez sin-magira, vrhovni zapovjednik, nebuasban, visoki dostojanstvenik, i sve druge vojskovoðe kralja babilonskoga.
na ka haere mai nga rangatira katoa a te kingi o papurona, a noho ana i te kuwaha o waenganui, a nerekara haretere, a hamakara nepo, a harehekimi, a rapahari, a nerekara haretere, a rapamaka, ratou ko era atu rangatira a te kingi o papurona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: