Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no oni mu se podsmjehivahu znajuæi da je umrla.
og de lo ham ut; for de visste at hun var død.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
reèe: "odstupite! djevojka nije umrla, nego spava." oni mu se podsmjehivahu.
gå bort! piken er ikke død; hun sover. og de lo ham ut.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a oni mu se podsmjehivahu. no on ih sve izbaci, uzme sa sobom djetetova oca i majku i svoje pratioce pa uðe onamo gdje bijae dijete.
og de lo ham ut. men han driver alle ut, og tar med sig barnets far og mor og dem som var med ham, og går inn der hvor barnet var.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: