Results for godina translation from Croatian to Polish

godina
rok

godina:
lata

financijska godina
rok budżetowy

godina izdavanja:
rok wydania:

ovaj godina@ label
bieżący rok@ label

godina: @ title: column
rok

27 mlađoj od 25 godina (
obszar o słabym

& godina: example song title
rok: example song title

21002000. godina stalne koncentracije
2100stałe stężenia na rok 2000

godina otkrivanja ovog elementa:% 1
ten pierwiastek został odkryty w roku% 1.

unesite broj godina između ponavljanja alarma
wprowadź liczbę lat pomiędzy powtórzeniami alarmu@ label list of months to select

izgubljenih godina života može pripisati ovom onečišćivaču (
g utraconych lat życia można przypisać temu zanieczyszczeniu (

godina rezultat su dviju skupina suprotstavljenih čimbenika (
obserwowane na przestrzeni ostatnich 20 lat tendencje i kierunki zmian emisji gazów cieplarnianych w ue są rezultatem oddziaływania dwóch grup

kako god bilo, europa je imala strašne ratove stotinama godina.
można w sumie powiedzieć, że z różnych powodówprzez setki lat europa toczyła okropne wojny.

% 1 godina@ item: inlistbox 28th february (short form)
1 mar@ item: inlistbox 28th february (short form)

gđa nouy imenovana je na pet godina i preuzet će dužnost 1. siječnja 2014.
danièle nouy została mianowana na pięcioletnią kadencję od 1 stycznia 2014.

nakon više godina pregovora, britanija, danska i irska pridružile su se 1973.
po wieloletnich dyskusjach udało się do niej ostatecznie przystąpić zjednoczonemu królestwu, danii i irlandii – był rok1973.

njezin povijesno jedinstven politički sustav neprestano je evoluirao tijekom proteklih pedeset godina.
jej system polityczny jest unikatowy z historycznego punktu widzenia i w ciągu ostatniego półwiecza podlegał ciągłemu rozwojowi.

ponderi se usklađuju svakih pet godina ili kad god se nova država članica pridruži europskoj uniji.
klucz jest aktualizowany okresowo co pięć lat oraz każdorazowo po rozszerzeniu unii europejskiej o nowe państwo członkowskie.

njezini se članovi imenuju na pet godina međusobnim dogovorom država članica te uz suglasnost europskoga parlamenta.
w ramach tego nadzoru parlament może zadawać komisji i radzie pytania w formie ustnej lub pisemnej.