Results for koje translation from Croatian to Polish

niti koje pratite
Śledzone wątki

kontakti koje pratite
Śledzone kontakty

boje koje će biti korištene
używane kolory

koje pritužbe može istraživati?
jakie skargi rozpatruje?

liječenje koje uključuje internet
internetowe programy leczenia

pošalji & poruke koje čekaju
& wyślij oczekujące wiadomości

dionice koje kotiraju na burzi
akcje notowane

ime koje ste unijeli nije ispravno.
podano niedozwoloną nazwę.

dionice koje ne kotiraju na burzi
akcje nienotowane

odabreri stavke koje želiš uskladiti.
wybierz elementy, które mają być synchronizowane.

sakrij datoteke koje opera može pokrenuti
ukryj typy plików obsługiwane przez operę

aplikacije koje se trebaju isključiti iz sesija
& programy wyłączone z zarządzania sesjami:

kliknite na crveno oko koje želite ispravite.
kliknij na czerwone oko, które chcesz naprawić.

odobrili ste potvrde koje imaju sigurnosne probleme
powyższe certyfikaty z problemami dotyczącymi zabezpieczeń zostały zaakceptowane przez użytkownika

odaberite koje standardne alatne trake želite prikazati
zaznacz paski narzędzi, które mają być wyświetlane

osobe koje prodaju i kupuju vrijednosne papire i derivate
domy maklerskie

odaberite rječnike koje želite koristiti za provjeru pravopisa.
wybierz słowniki, które mają być wykorzystywane do sprawdzania pisowni.

informacije o rušenju koje se šalju: @ info/ rich
przesyłany przeze mnie ślad awarii: @ info/ rich

kde performanse ovdje možete urediti postavke koje poboljšavaju kde performanse.
wydajność kde tu można skonfigurować elementy wpływające na wydajność kde.

datoteka( e) ili url( ovi) koje želite otvoriti
plik( i) lub url( e) do otwarcia