Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne moћe se dovrљiti nadogradnja
a atualização não pôde ser completada
Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
toиnost dmi podataka ne moћe biti garantirana
a precisão dmi não pôde ser garantida
Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chipset ne moћe keљirati cijelu memoriju.
o chipset da placa mãe não pôde colocar no cache a totalidade da memória do sistema.
Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tokom testiranja, vaљe raиunalo moћe stati na par trenutaka
durante este tempo seu computador pode parar de responder
Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
koriљtenje velikih fontova moћe uzrokovati vizualne probleme u aplikacijama koje ne podrћavaju ovu moguжnost.
a utilização de fontes grandes pode ocasionar problemas em aplicações não preparadas para isto.
Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality: