Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skupio je david i aronove sinove i levite.
И созвал Давид сыновей Аароновых и левитов:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i za aronove sinove napravi haljine, pasove i turbane, njima na èast i ukras.
сделай и сынам Аароновым хитоны, сделай им поясы, и головные повязки сделай им для славы и благолепия,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i da vre to treba vriti u atoru sastanka, slubu u svetitu i slubu za svoju braæu, aronove sinove, u slubi oko jahvina doma.
и чтобы охраняли скинию откровения и святилище и сынов Аароновых,братьев своих, при службах дому Господню.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
potom mojsije dovede aronove sinove, pa im stavi iste krvi na resu desnog uha, na palac desne ruke i na palac desne noge. zatim mojsije krvlju zapljusne rtvenik sa svih strana.
И привел Моисей сынов Аароновых, и возложил крови на край правого уха их и на большой палец правой руки их и на большой палец правой ноги их, и покропил Моисей кровью на жертвенник со всех сторон.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
otjerali ste jahvine sveæenike, aronove sinove i levite, i postavili sebi sveæenike kao drugi zemaljski narodi. tko je god doao s juncem i sa sedam ovnova, postao je sveæenik vaim nitavim bogovima.
Не вы ли изгнали священников Господних, сынов Аарона, и левитов, и поставили у себя священников, какие у народов других земель? Всякий, кто приходит для посвящения своего с тельцом и с семью овнами, делается у вас священником лжебогов.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: