Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i nadoveza: "ovih est mjerica jeèma dade mi kazujuæi: 'ne smije se vratiti svekrvi praznih ruku.'"
И сказала ей : эти шесть мер ячменя он дал мне и сказал мне:не ходи к свекрови своей с пустыми руками.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'pojavile se nitarije iz tvoje sredine i zavedoe itelje svoga grada kazujuæi: hajde da sluimo drugim bogovima! - kojih vi inaèe ne poznajete -
то ты разыщи, исследуй и хорошо расспроси; и если это точная правда, что случилась мерзость сия среди тебя,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: