Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evo podruèja to jo preostaju: sve pokrajine filistejske i sva zemlja geurska;
Остается сия земля: все округи Филистимские и вся земля Гессурская.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ako zemljite zavjetuje poslije jubilejske godine, neka sveæenik proraèuna cijenu prema godinama to preostaju do jubilejske godine i prema tome smanji procjenu.
если же после юбилея посвящает кто поле свое, то священник должен рассчитать серебро по мере лет, оставшихся до юбилейного года, и должно убавить из оценки твоей;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: