Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odlomi mu najviu granèicu, odnese je u zemlju trgovaca i spusti je u grad prodavaèa.
сорвал верхний из молодых побегов его и принес его вземлю Ханаанскую, в городе торговцев положил его;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
osim onoga to je dolazilo od trgovaca i prodavaèa-potukaèa i od svih arapskih kraljeva i upravitelja zemaljskih.
сверх того, что получаемо было от разносчиков товара и от торговли купцов, и от всех царей Аравийских и от областных начальников.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
osim onoga to je dolazilo od trgovaca i putujuæih prodavaèa. i svi su arapski kraljevi i zemaljski upravitelji salomonu donosili zlato i srebro.
Сверх того, послы и купцы приносили, и все цари Аравийские и начальники областные приносили золото и серебро Соломону.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: