Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ovaj projekt, čiji je cilj podizanje razine pripremljenosti, temelji se na sličnoj akciji u velikoj britaniji, ostvarenoj uz pomoć britanskih stručnjaka.
projekat koji ima za cilj da poveća pripremljenost javnosti na takve napade baziran je na sličnoj kampanji u velikoj britaniji i ostvaren je uz pomoć britanskih stručnjaka.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
oporba je također pokazala nedostatak pripremljenosti, kazao je ivanov. “Čuli smo otrcane fraze i rasprave, pri čemu nitko nije kazao na koje bi se ključne točke vlada trebala usredotočiti”.
opozicija je takođe pokazala da nije bila pripremljena, rekao je ivanov. «Čuli smo otrcane fraze i diskusije, a da niko nije rekao na koje bi ključne tačke vlada trebalo da se usredsredi».
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: