Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i siðe u kafarnaum, grad galilejski. i pouèavae ih subotom
kisha yesu akashuka mpaka kafarnaumu katika mkoa wa galilaya, akawa anawafundisha watu siku ya sabato.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
u estome mjesecu posla bog anðela gabriela u galilejski grad imenom nazaret
mnamo mwezi wa sita, malaika gabrieli alitumwa na mungu aende kwenye mji uitwao nazareti huko galilaya,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ali saznavi da arhelaj vlada judejom namjesto svoga oca heroda, bojao se poæi onamo pa, upuæen u snu, ode u kraj galilejski.
lakini yosefu aliposikia kwamba arkelao mwanawe herode alikuwa mfalme wa yudea mahali pa baba yake, aliogopa kwenda huko. naye baada ya kuonywa katika ndoto, alikwenda katika mkoa wa galilaya,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: