Results for lijeèenja translation from Croatian to Swedish

vrijeme ubijanja i vrijeme lijeèenja; vrijeme rušenja i vrijeme graðenja.
dräpa har sin tid, och läka har sin tid. bryta ned har sin tid, och bygga upp har sin tid.

drugomu vjera u tom istom duhu, drugomu dari lijeèenja u tom jednom duhu;
åt en annan gives tro i samme ande, åt en annan givas helbrägdagörelsens gåvor i samme ene ande,

zar svi imaju dare lijeèenja? zar svi govore jezike? zar svi tumaèe?
icke hava väl alla helbrägdagörelsens gåvor? icke tala väl alla tungomål? icke kunna väl alla uttyda?

i neke postavi bog u crkvi: prvo za apostole, drugo za proroke, treæe za uèitelje; onda èudesa, onda dari lijeèenja; zbrinjavanja, upravljanja, razni jezici.
och gud har i församlingen satt först och främst några till apostlar, för det andra några till profeter, för det tredje några till lärare, vidare några till att utföra kraftgärningar, ytterligare några till att hava helbrägdagörelsens gåvor, eller till att taga sig an de hjälplösa, eller till att vara styresmän, eller till att på olika sätt tala tungomål.