Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pa time ne prikraæivati i varati svoga brata. jer gospodin je osvetnik za sve to, kao to vam veæ rekosmo i posvjedoèismo.
och att ingen i sitt förhållande till sin broder kränker honom eller gör honom något förfång, ty herren är en hämnare över allt detta, såsom vi redan förut hava sagt och betygat för eder.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zatekli bismo se i kao lani svjedoci boji to posvjedoèismo protiv boga: da je uskrisio krista, kojega nije uskrisio, ako doista mrtvi ne uskravaju.
då befinnas vi ock vara falska guds vittnen, eftersom vi hava vittnat mot gud att han har uppväckt kristus, som han icke har uppväckt, om det är sant att döda icke uppstå.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: