Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samo su èetiri vratarska predstojnika bila neprestano u slubi. bili su leviti, postavljeni nad sobama i nad riznicama bojega doma.
ty på heder och tro voro dessa fyra anställda såsom förmän för dörrvaktarna. detta var nu leviterna. de hade ock uppsikten över kamrarna och förvaringsrummen i guds hus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a jehiel, azazja, nahat, asahel, jerimot, jozabad, eliel, jismakja, mahat i benaja bie postavljeni kao nadglednici uz konaniju i brata mu imeja, po nalogu kralja ezekije i azarje, predstojnika u bojem domu.
men jehiel, asasja, nahat, asael, jerimot, josabad, eliel, jismakja, mahat och benaja voro tillsyningsmän under konanja och hans broder simei, efter förordnande av konung hiskia och asarja, fursten i guds hus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: