Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to uèini za sve svoje ene tuðinke, koje su prinosile kad i rtve svojim bogovima.
på samma sätt gjorde han för alla sina utländska kvinnor, så att de fingo tända offereld och frambära offer åt sina gudar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a kad su sve svrili, donijeli su pred kralja i jojadu novce to su ostali; od toga su napravili posuðe za jahvin dom, posuðe za posluivanje, za paljenje, plitice i druge zlatne i srebrne predmete. paljenice su se prinosile u jahvinu domu bez prestanka dok je god ivio jojada.
och när de hade slutat, buro de återstoden av penningarna till konungen och jojada; och man gjorde därav kärl till herrens hus, kärl till gudstjänsten och offren, skålar och andra kärl av guld och silver och man offrade brännoffer i herrens hus beständigt, så länge jojada levde.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: