Results for sinaja translation from Croatian to Swedish

božja su kola bezbrojna, tisuæu tisuæa: jahve sa sinaja u svetište dolazi!
guds vagnar äro tiotusenden, tusen och åter tusen; herren drog fram med dem, sinai är nu i helgedomen.

"nakon èetrdeset godina ukaza mu se anðeo u pustinji brda sinaja u rasplamtjeloj vatri jednoga grma.
och när fyrtio är äter voro förlidna, uppenbarade sig för honom, i öknen vid berget sinai, en ängel i en brinnande törnbuske.

to je slika. doista, te žene dva su saveza: jedan s brda sinaja, koji raða za ropstvo - to je hagara.
dessa ord hava en djupare mening; ty de båda kvinnorna beteckna två förbund. av dessa kommer det ena från berget sina och föder sina barn till träldom, och detta har sin förebild i agar.

potom krenu iz elima, i sva izraelska zajednica doðe u pustinju sin, koja je izmeðu elima i sinaja, petnaestoga dana drugoga mjeseca nakon odlaska iz zemlje egipatske.
därefter bröt israels barns hela menighet upp från elim och kom till öknen sin, mellan elim och sinai, på femtonde dagen i andra månaden efter sitt uttåg ur egyptens land.

reèe on: "doðe jahve sa sinaja, sa seira im se pokaza i s gore parana zasja. zbog njih doðe od kadeških zborova, sa svoga juga sve do obronaka.
han sade: »herren kom från sinai, och från seir gick hans sken upp för dem; man kom fram i glans från berget paran, ut ur hopen av mångtusen heliga; på hans högra sida brann i eld en lag för dem.