Results for ono translation from Croatian to Tagalog

i odluèite se za ono što je milo gospodinu.
na inyong pinatutunayan ang kinalulugdan ng panginoon;

u ono vrijeme doèu herod tetrarh za isusa
nang panahong yao'y narinig ni herodes na tetrarka ang balita tungkol kay jesus,

je li to ono što ćete otplatiti nakon što vam pomognete
eto pa ba ang igaganti mo matapos kitang tulungan

ako se kraljevstvo u sebi razdijeli, ono ne može opstati.
at kung ang isang kaharian ay magkabahabahagi laban sa kaniyang sarili, hindi mangyayaring makapanatili ang kaharian yaon.

i ne mogu ti dokazati ono za što me sada optužuju."
ni hindi rin mapatutunayan nila sa iyo ang mga bagay na ngayo'y kanilang isinasakdal laban sa akin.

a oèevici im razlagahu kako je to bilo s opsjednutim i ono o svinjama.
at sinabi sa kanila ng nangakakita kung paanong pagkapangyari sa inalihan ng mga demonio, at tungkol sa mga baboy.

i david dade ornanu za ono mjesto šest stotina zlatnih šekela na mjeru.
sa gayo'y ibinigay ni david kay ornan dahil sa dakong yaon ang anim na raang siklong ginto na pinakatimbang.

ako dakle ni ono najmanje ne možete, što ste onda za ostalo zabrinuti?
kung hindi nga ninyo magawa kahit ang lalong maliit, bakit nangababalisa kayo tungkol sa mga ibang bagay?

doista, sudionici smo kristovi postali ako, dakako, ono prvo imanje stalnim saèuvamo
sapagka't tayo'y nagiging kabahagi ni cristo, kung ating iniingatang matibay ang pasimula ng ating pagkakatiwala hanggang sa katapusan:

"i kad poèeh govoriti, siðe na njih duh sveti kao ono na nas u poèetku.
at nang ako'y magpasimulang magsalita, ay bumaba sa kanila ang espiritu santo, na gaya naman ng pagbaba sa atin nang una.

ako što od njihova strva padne na žitno sjemenje što æe se sijati, ono ostaje èisto;
at kung mahulugan ng kanilang bangkay ang alin mang binhing panhasik na ihahasik, ay malinis.

a ovi pogrðuju ono što ne poznaju; a što po naravi kao nerazumne životinje poznaju, u tom trunu.
datapuwa't ang mga ito'y nangalipusta sa anomang bagay na hindi nila nalalaman: at sa mga bagay na talagang kanilang nauunawa, ay nangagpapakasira na gaya ng mga kinapal na walang bait.

"doista, kao kad ono èovjek, polazeæi na put, dozva sluge i dade im svoj imetak.
sapagka't tulad sa isang tao, na nang paroroon sa ibang lupain, ay tinawag ang kaniyang sariling mga alipin, at ipinamahala sa kanila ang kaniyang mga pag-aari.

anðeo jahvin odgovori mu: "zašto pitaš za moje ime? ono je tajanstveno."
at sinabi ng anghel ng panginoon sa kaniya, bakit mo itinatanong ang aking pangalan, dangang kagilagilalas?

kad ih jakov opazi, reèe: "ovo je božje taborište!" zato nazva ono mjesto mahanajim. p
at si jacob ay nagpasugo sa unahan niya kay esau, na kaniyang kapatid sa lupain ng seir, na parang ng edom.

i reèe mi: "sine èovjeèji, probij taj zid!" probih zid, a ono - ulaz!
nang magkagayo'y sinabi niya sa akin, anak ng tao, humukay ka ngayon sa pader: at nang ako'y humukay sa pader, narito, ang isang pintuan.