Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ovo su autoriteti za izdavanje potvrda registrirani u bazi podataka.
இவை தரவுத்தளத்தில் பதிவுசெய்யப்பட்டுள்ள சான்றிதழ் அங்கீகாரங்கள் ஆகும்.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
poslužiteljski lanac potvrde je nepotpun i potpisnici nisu registrirani. Želite li prihvatiti potvrde?
இந்த சர்வரின் சான்றிதழ் சங்கிலி முழுமையற்றதாக உள்ளது, மற்றும் கையொப்பமிட்டவர்கள் பதிவு செய்யப்படாதவர்கள். ஏற்கலாமா?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne postoji registrirani preglednik za datoteke %s. potrebno je odrediti aplikaciju za pokretanje tih datoteka.\nkliknite gumb [napredno] i odrediti aplikaciju koja će se upotrebljavati.
%s-கோப்புக்கான பதிவுப்பெற்ற பார்வையாளர் யாருமில்லை, இந்த வகை கோப்புகளைத் திறக்க நீங்கள் ஒரு பயன்பாட்டை வரையறுக்க வேண்டும்.\nஎந்த பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதைக் குறிப்பிட [மேம்பட்டவை]-அழுத்தித் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: