Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u svemu jakovljevih potomaka bijae sedamdeset dua. a josip je veæ bio u egiptu.
yakupun soyundan gelenler toplam yetmiş kişiydi. yusuf zaten mısırdaydı.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ali doæi æe otkupitelj sionu, i onima od sinova jakovljevih koji se obrate od svog otpadnitva, rijeè je jahvina.
yakup soyundan olup başkaldırmaktan vazgeçenlere gelecek.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
svakog tko tako uèini, ma tko bio on, nek iskorijeni jahve iz atora jakovljevih i izmeð onih koji prinose rtvu jahvi nad vojskama!
bunu yapan kişi, kim olursa olsun, her Şeye egemen rabbe sunular getirse bile rab onu yakupun topluluğundan atsın!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tako je sve jakovljeve èeljadi to je od njega poteklo i u egipat doselilo - ne ukljuèujuæi ena jakovljevih sinova - u svemu ezdeset i est osoba.
oğullarının karıları dışında yakupun soyundan gelen ve onunla birlikte mısıra gidenler toplam altmış altı kişiydi. bunların hepsi yakuptan olmuştu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: