From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smiri se
sakin ol
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
oni ga zapitae: "to da uèinimo s tobom da nam se more smiri?" jer se more sve bjenje dizalo.
deniz gittikçe kuduruyordu. yunusa, ‹‹denizin dinmesi için sana ne yapalım?›› diye sordular.
on se probudi, zaprijeti vjetru i reèe moru: "utihni! umukni!" i smiri se vjetar i nasta velika utiha.
İsa kalkıp rüzgarı azarladı, göle, ‹‹sus, sakin ol!›› dedi. rüzgar dindi, ortalık sütliman oldu.
"moj klijent predstavit će svoju obranu nakon što se malo smiri", izjavio je barišićev odvjetnik ante madunić.
barisiç'in avukatı ante maduniç, "müvekkilim biraz sakinleştiğinde savunmasını sunacaktır." dedi.