Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i kteříž trápeni byli od duchů nečistých. a byli uzdravováni.
por edhe ata që i mundonin frymërat e ndyrë shëroheshin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a když se to stalo, tedy i jiní, kteříž na ostrově tom nemocní byli, přistupovali, a byli uzdravováni.
mbas kësaj edhe banorë të tjerë të ishullit që kishin sëmundje vinin tek ai dhe u shëruan;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
scházelo se pak množství z okolních měst do jeruzaléma, nesouce nemocné a trápené od duchů nečistých, a uzdravováni byli všickni.
edhe një turmë nga qytetet përreth turrej në jeruzalem, duke sjellë të sëmurët dhe ata që mundoheshin nga frymëra të ndyra dhe të gjithë shëroheshin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tedy rozhlašovala se více řeč o něm, a scházeli se zástupové mnozí, aby jej slyšeli, a uzdravováni byli od něho v svých nemocech.
dhe fama e tij po përhapej gjithnjë e më shumë; dhe turma të mëdha mblidheshin për ta dëgjuar dhe për t'u shëruar prej tij nga sëmundjet e veta.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bylo navrženo k uzdravování sebe samého.
e shëron vetveten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: