Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hydroxymethylfurfural (hmf)
ХИДРОКСИМЕТИЛФУРФУРОЛ (hmf)
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroxymethylfurfural c6o3h6, vodný roztok, 1g/l
Воден разтвор на хидроксиметилфурфурол (c6o3h6), 1 g/l.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
do chromatografu vstříkněte 5 (nebo 10) ml vzorku připraveného podle 3.3.1. a 5 (nebo 10) ml standardního hydroxymethylfurfuralového roztoku (3.2.5).
В хроматографа се инжектират 5 (или 10) μl от пробата, приготвена съгласно точка 3.3.1, и 5 (или 10) μl от референтния разтвор на хидроксиметилфурфурол (точка 3.2.5).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: