Results for pozdravení translation from Czech to Chinese (Simplified)

pozdravení není obtěžování.
能看见你就不是打扰

pozdravení a bratrství!
敬礼和博爱！

rychlejší je jen pozdravení.
跟他们打招呼也能吸引

tohle je jen indické pozdravení.
头儿 这就是所谓的手足情深啊

benátčané, pozdravení od jeho svatosti.
威尼斯市民们 教皇陛下向你们致以问候

máš minutku na pozdravení sekretářky návladního?
- 你有时间和副秘书长打个招呼吗? - 当然

vyřiďte prosím mé pozdravení nejvyššímu šéfovi.
请代我向会长先生问好

Čarokrásné pozdravení v tento úžasný čas, pane.
和平满大地 胖子遍人间

"vyřiďte mu prosím mé nejhlubší pozdravení."
"璝ǎ產" "и拜"

pokecáme jindy, máme ještě spoustu hostů na pozdravení
改天再说 我们得去见客

jakub, boží a pána jezukrista služebník, dvanácteru pokolení rozptýlenému pozdravení vzkazuje.
作 神 和 主 耶 穌 基 督 僕 人 的 雅 各 、 請 散 住 十 二 個 支 派 之 人 的 安

ona pak uzřevši ho, zarmoutila se nad řečí jeho, a myslila, jaké by to bylo pozdravení.
馬 利 亞 因 這 話 就 很 驚 慌 、 又 反 復 思 想 這 樣 問 安 是 甚 麼 意 思

pozdravení mou vlastní rukou pavlovou, což jest za znamení v každém listu. takť obyčejně píši.
我 保 羅 親 筆 問 你 們 安 ． 凡 我 的 信 都 以 此 為 記 ． 我 的 筆 跡 就 是 這 樣

nebo aj, jakž se stal hlas pozdravení tvého v uších mých, zplésalo radostně nemluvňátko v životě mém.
因 為 你 問 安 的 聲 音 、 一 入 我 耳 、 我 腹 裡 的 胎 、 就 歡 喜 跳 動

a on rozeslal to psání ke všem Židům, do sta dvadcíti sedmi krajin království asverova, vzkazuje jim pozdravení,
用 和 平 誠 實 話 、 寫 信 給 亞 哈 隨 魯 王 國 中 一 百 二 十 七 省 所 有 的 猶 大 人

i stalo se, jakž uslyšela pozdravení marie alžběta, zplésalo nemluvňátko v životě jejím, a naplněna jest duchem svatým alžběta.
以 利 沙 伯 一 聽 馬 利 亞 問 安 、 所 懷 的 胎 就 在 腹 裡 跳 動 、 以 利 沙 伯 且 被 聖 靈 充 滿

pozdravení mou rukou pavlovou. pamatujtež na mé vězení. milost boží budiž s vámi. amen. list tento psán k kolossenským z Říma po tychikovi a onezimovi.
我 保 羅 親 筆 問 你 們 安 。 你 們 要 記 念 我 的 捆 鎖 。 願 恩 惠 常 與 你 們 同 在 。 帖

napsavše po nich toto: apoštolé a starší i všickni bratří těm, kteříž jsou v antiochii a v syrii a v cilicii bratřím, kteříž jsou z pohanů, pozdravení vzkazují.
於 是 寫 信 交 付 他 們 、 內 中 說 、 使 徒 和 作 長 老 的 弟 兄 們 、 問 安 提 阿 、 敘 利 亞 、 基 利 家 外 邦 眾 弟 兄 的 安

- buď pozdraven, dědečku.
祝福您, 爷爷!