Results for spravedlnosti translation from Czech to Croatian

přístup ke spravedlnosti
pristup pravosuđu

nebo hněv muže spravedlnosti boží nepůsobí.
jer srdžba èovjekova ne èini pravde božje.

hory přinesou pokoj lidu i pahrbkové v spravedlnosti.
nek' bregovi narodu urode mirom, a brežuljci pravdom.

obětujte oběti spravedlnosti, a doufejte v hospodina.
prinesite žrtve pravedne, u jahvu se uzdajte!

jako abraham uvěřil bohu, a počteno jemu to k spravedlnosti.
tako abraham povjerova bogu i uraèuna mu se u pravednost.

vysvobozeni jsouce pak od hříchu, učiněni jste služebníci spravedlnosti.
da, osloboðeni grijeha, postadoste sluge pravednosti.

a z spravedlnosti, že jdu k otci, a již více neuzříte mne;
pravednost - što odlazim k ocu i više me ne vidite;

izrael pak následovav zákona spravedlnosti, k zákonu spravedlnosti nepřišel.
izrael pak koji je tražio neki zakon pravednosti, nije do zakona dopro.

na stezce spravedlnosti jest život, a cesta stezky její nesmrtelná jest.
na stazi pravice stoji život i na njezinu putu nema smrti.

blahoslavení, kteříž lačnějí a žíznějí spravedlnosti, nebo oni nasyceni budou.
blago gladnima i žednima pravednosti: oni æe se nasititi!

aj, v spravedlnosti kralovati bude král, a knížata v soudu panovati budou.
evo po pravdi kralj kraljuje, po pravici vladaju knezovi:

kdo snažně následuje spravedlnosti a milosrdenství, nalézá život, spravedlnost i slávu.
tko teži za pravdom i dobrohotnošæu, nalazi život i èast.

a onť přijda, obviňovati bude svět z hříchu, a z spravedlnosti, a z soudu.
a kad on doðe, pokazat æe svijetu što je grijeh, što li pravednost, a što osuda:

a obléci nového člověka, podle boha stvořeného, v spravedlnosti a v svatosti pravdy.
i obuæi novog èovjeka, po bogu stvorena u pravednosti i svetosti istine.

nebo neznajíce boží spravedlnosti, a svou vlastní spravedlnost hledajíce vystaviti, spravedlnosti boží nebyli poddáni.
ne priznajuæi, doista, božje pravednosti i tražeæi uspostaviti svoju, pravednosti se božjoj ne podložiše.

kdožkoli zajisté mléka se drží, nechápá slova spravedlnosti; (nebo nemluvně jest).
doista, tko je god još pri mlijeku, ne zna ništa o nauku pravednosti jer - nejaèe je.

spravedlnost
pravda