Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zaznamenávat vlákna
nizovi dnevnika
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zaznamenávat činnost filtrů
& logiraj aktivnost filtera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zaznamenávat do souboru@ option
odaberite zvučni datoteka@ option
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zaznamenávat vyhodnocení pravidla filtru
logiraj evaluaciju filtera pravila
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nastavení, co se bude zaznamenávat do vašeho záznamu činností zeitgeist
konfigurirajte što će se evidentirati u vašem dnevniku zeitgeist aktivnosti
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ve většině případech by mělo být zapnuto. povoluje kde automaticky zjistit vložení karty a zaznamenávat události "hotplug" čtecího zařízení (hotplug = zařízení, které může byt odebráno nebo přidáno za provozu).
ovu biste opciju u većini slučaje trebali omogućiti. ona kde- u dopušta automatsko otkrivanje umetanja kartice i događaja na čitaču.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting