Results for akp translation from Czech to Danish

za odbor veleposlanikov akp-es
på avs-ef-ambassadørudvalgets vegne

odbor veleposlanikov akp-es je -
avs-ef-ambassadØrudvalget har -

proizvodi s poreklom iz držav akp
produkter med oprindelse: avs

sklep odbora veleposlanikov akp-es št.
avs-ef-ambassadørudvalgets afgørelse nr.

zato je mornar kiribatija mornar iz držav akp.
enligt denna definition är en sjöman från kiribati en avs-sjöman.

v tem pogledu je mornar zelenortskih otokov mornar akp.
enligt denna definition är sjömän från kap verde avs-sjömän.

delovni mesti direktorja in namestnika direktorja izmenično pripadata državljanom akp in eu.
stillingerne som direktør og vicedirektør besættes alternativt med avs- og eu-statsborgere.

center v smislu priloge iii k sporazumu je skupno strokovno telo akp-es.
centret er i henhold til bilag iii til aftalen et teknisk og paritetisk avs-ef-organ.

2006/186/es: sklep odbora veleposlanikov akp-es št.
2006/186/ef: avs-ef-ambassadørudvalgets afgørelse nr.

sedež ima v bruslju, njegove decentralizirane pisarne pa so po presoji izvršnega odbora lahko v vsaki regiji akp.
dets hovedsæde skal være i bruxelles med decentraliserede kontorer i hver avs-region alt efter bestyrelsens skøn.

države akp, države članice in skupnost morajo v mejah svojih pristojnosti sprejeti potrebne ukrepe za izvajanje tega sklepa.
avs-staterne, medlemsstaterne og fællesskabet træffer hver især de nødvendige foranstaltninger til gennemførelsen af denne afgørelse.

zdroje erf musí být vyhrazeny pro určité účely v souladu s hlavními nástroji spolupráce dle ustanovení finančního protokolu ke smlouvě mezi státy akp a es a v rozhodnutí o přidružení zámořských zemí.
euf's midler fordeles på de vigtigste samarbejdsinstrumenter som beskrevet i finansprotokollen til avs-ef-aftalen og associeringsafgørelsen.

do signatářského státu čtvrté úmluvy akp - ehs, který není členem společenství, avšak s ohledem na článek 14,
en ikke-ef-medlemsstat, der er part i fjerde avs/eØf-konvention, jf. dog artikel 14

krealizaci partnerství se zeměmi akp bylschválen nový evropský rozvojový fond, kterývletech 2007 – 2013 poskytne zemím akt částku 22,682 miliardy eur.
for atopnå resultater med partnerskabetmed avs-landene blevder opnåetenighed om atoprette en ny europæisk udviklingsfond med etrådighedsbeløb på22,682 mia. eur til avs-landene i perioden 2007-2013.

- akp-erzeugnis - verordnungen (eg) nr. 2286/2002 und (eg) nr. 2247/2003
- akp-erzeugnis - verordnungen (eg) nr. 2286/2002 und (eg) nr. 2247/2003