Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dřívější přispěvatelé
besøg bidragsyders last. fm- profil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dřívější jméno: …
tidligere navne: …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dřívější evropské měny r
en hel menneskealders musik i høj lydkvalitet - i g op o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dřívější/ bývalí kuřáci
ris tidligere rygere
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- případné dřívější vlajky,
- eventuelt tidligere flag
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
první (dřívější) datum
første (tidligere) datoværdi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dřívější jméno/příjmení: …
tidligere navne (5): …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 6
Quality:
dřívější použití je povoleno.
varasem rakendamine on lubatud.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 6
Quality:
dřívější/ bývalí kuřáci již
ris til patienter med pneumoni.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
b) případné dřívější vlajky;
b) eventuelt tidligere flag
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Činnost dřívější rozhodnutí komise.
retten forkastede kommissionens argumentation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
června celkově potvrzují dřívější očekávání.
juni, har stort set bekræftet tidligere forventninger.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
podle toho, které datum bude dřívější.
idet den tidligste dato lægges til grund.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
července 2009 celkově potvrzují dřívější očekávání.
juli 2009, har stort set bekræftet tidligere forventninger.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Členské státy mohou stanovit dřívější datum.
medlemsstaterne kan fastsætte en tidligere dato.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
- dřívější sporné chování, zejména podvodné chování;
- eksportoerens tidligere tvistemaal, isaer i forbindelse med svig
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
překonání účinků dřívějšího dumpingu
genrejsning fra tidligere dumping
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality: