Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intersticiální nefritida
interstitiel nefritis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
intersticiální pneumonie *
facial - parese (bells parese)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intersticiální onemocnění plic
interstitiel lungesygdom
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
intersticiální plicní proces
interstitiel lungesygdom
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
jaterních enzymů intersticiální nefritida
renale og urinvejsmæssig e forstyrrelser
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
intersticiální nefritida, renální dysfunkce
hud og subkutane væv:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intersticiální plicní nemoc/ pneumonie
interstitiel lungesygdom/ pneumonitis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
méně časté akutní intersticiální nefritida.
ikke almindelig akut interstitiel nefritis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hepatitida, ikterus a intersticiální nefritida.
hepatitis, ikterus og interstitiel nefritis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
renální tubulární acidóza, intersticiální nefritida
akut nyresvigt, nyresvigt, øget blod kreatinin renal tubulær acidose, interstitiel nephritis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plicní hypertenze, intersticiální pneumonie, pneumonitis
pulmonal hypertension, interstitiel pneumoni, pneumonitis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- zánět plic (intersticiální onemocnění plicní),
- lungebetændelse (interstitial lungesygdom),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
akutní respirační selhání1, intersticiální plicní onemocnění
akut respirationssvigt1, interstitiel lungesygdom
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
intersticiální nefritida, poruchy funkce ledvin, glykosurie
symptomer og reaktioner på
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plicní infiltráty *, pneumonitida *, intersticiální pneumonitida *
lungeinfiltration, ٭ pneumoni, ٭ interstitial pneumonitis٭
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zhoršení preexistující proteinurie intersticiální nefritida způsobená hydrochlorothiazi dem
renal inklusiv akut nyresvigt, øget urinsekretion, øget
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
plicní embolie * plicní intersticiální onemocnění bronchopneumopatie dyspnoe
lungeemboli * interstitiel lungesygdom bronkopneumopati dyspnø
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
poruchy ledvin a močových cest vzácné: intersticiální nefritida.
inflammation af nyrerne (interstitiel nefritis)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
velmi vzácně byly hlášeny případy intersticiální pneumonitidy/ pneumonitidy.
der er meget sjældent set tilfælde af interstitiel pneumonitis/ pneumonitis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
poruchy ledvin a močových cest: intersticiální nefritida, renální dysfunkce
interstitiel nefritis, nyreinsufficiens
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.